Indovinelli Siciliani o Miniminagghi

miniminagghi - indovinelli

I Miniminagghi (anche Niminagghi e Luminagghi) in siciliano sono gli indovinelli.
Le risposte agli indovinelli le trovate numerate in basso.

  1. Beddu ri viriri, beddu r’accattari, si inchi ri carni e si lassa stari. Che cos’è?
  2. Davanti s’accurza e darreri s’allonga Che cos’è?
  3. Appizza, muzzica e mori. Che cos’è?
  4. C’è ‘n palazzu cu durici porti, ogni porta trenta firmaturi, ogni firmatura vintiquattru chiavi. Che cos’è?
  5. Caminannu caminannu mi la vaiu tuccannu. Che cos’è?
  6. Ci tagghiu a testa, ci tagghiu a cura, ci spaccu a panza e nesci a signura. Che cos’è?
  7. Curri curri sacristanu, sta nascennu n picciriddu, senza peri, senza manu e senza n pilu ri capiddu. Che cos’è?
  8. Havi lu fiascu e vinu nunn’è, havi li corna e vuoi nunn’è, pittia li mura e pitturi nunn’è. Che cos’è?
  9. Mentri ca la spogghiu mi fa chianciri. Che cos’è?
  10. N terra nasci, n terra crisci, fa lu fruttu e nunn’appassisci. Che cos’è?
  11. O co pilu o senza pilu rapi l’anchi ca ta nfilu. Che cos’è?
  12. Pilu cu pilu si jiuncinu ri notti. Che cos’è?
  13. Quannu è vecchia, nica addiventa. Che cos’è?
  14. Virdi nasci, russu pasci e niuru mori. Che cos’è?
  15. Pàrinu tanti pecuri russi, si piscia una si piscianu tutti. Che cos’è?
  16. Cu la fa, la fa ppi vìnniri, cu l’accatta nun ci servi, cu c’è rintra nunn’a viri. Che cos’è?
  17. A tutti i posti mi purtati ma no liettu nun mi vuliti. Che cos’è?
  18. A la ma signura ci tagghiu li trizzi, all’annu ca veni ci attaccu li lazzi, quannu è ura li so billizzi li va ‘rrialannu tazzi tazzi. Che cos’è?
  19. Bianca muntagna, niura simenza, l’omu ca la chianta sempri ci penza. Che cos’è?

Risposte

  1. L’anello
  2. La strada
  3. L’ape
  4. L’anno (con mesi giorni e ore)
  5. La tasca
  6. Fico d’india
  7. L’uovo
  8. La lumaca
  9. La cipolla
  10. Il fungo
  11. La calzetta
  12. Le ciglia
  13. La candela
  14. Il gelso
  15. Le tegole
  16. La bara
  17. Le scarpe
  18. La vigna
  19. La scrittura